本 期 看 点

1. 面对160亿美元和解费压力，拜耳加大应对癌症相关诉讼的力度

2. 拜耳为销售除草剂发起公关闪电战，诋毁致癌案律师

3. 草甘膦会影响免疫反应，增加男性患自身免疫性疾病风险

4. 英国：“精准育种”转基因作物必须贴上标签并可溯源

翻译&责编｜侯自 小展

校对｜侯娣

后台编辑｜童话

今年，在美国几个州的诉讼失败后，全球化学品制造商拜耳（Bayer）公司表示，为应对大量诉讼，公司加大力度建立一个法律保护屏障。这些诉讼指控拜耳公司没有警告消费者其广受欢迎的除草剂可能致癌，拜耳公司对癌症指控提出异议。该公司已遭到约17万起涉及农达除草剂的起诉，并已拨付160亿美元用于和解。

拜耳公司认为法律斗争的路难以为继，因此正寻求州立法层面的改变。于是，今年拜耳公司游说密苏里州、爱荷华州和爱达荷州，希望立法可以阻止一场关键的法律争论。这三个州分别是拜耳北美作物科学部、农达生产设施和提取其关键成分的矿山所在地。虽然爱荷华州和密苏里州都至少有一个议院通过了法案，但拜耳的努力最终在这三个州都以失败告终。

斯泰西-马尔坎(Stacy Malkan)、安娜-拉佩(Anna Lappé)和肯德拉-克莱因(Kendra Klein)写道：“由于受非霍奇金淋巴瘤所害的农民和家庭提起的诉讼，拜耳面临数十亿美元的赔偿金；越来越多的科学证据也揭露了农达除草剂的风险，表明其与白血病、肾脏和肝脏疾病、早产和神经发育问题均有关系。为此，拜耳发起了一场新的公关闪电战，用来推广其陷入困境的除草剂。”拜耳在《华盛顿邮报》刊登了一整版广告，宣传农达除草剂的“安全性和益处”。

最近一个名为“现代农业联盟”(Modern Agriculture Alliance)的网站也呼吁社区“与农民站在一起，不要和出庭律师站在一起”。但是，真正与农民和其他受到草甘膦影响的人站在一起的是谁呢？正是出庭律师。他们代表着10多万面临健康危害、甚至死亡的农民和其家人。

而拜耳的公关手段与烟草行业如出一辙地厉害。拜耳的最新活动是希望在各州逐一通过立法，剥夺农民和其他人患癌后起诉的权利。这项立法的起草工作拜耳自己也参与在内。

一项新的人体细胞研究显示，草甘膦会影响免疫反应。草甘膦会增加中性粒细胞（代表人体第一道防线的免疫细胞）中活性氧的产生，从而造成潜在的破坏性影响。接触草甘膦还会增加男性体内白细胞介素-8（一种用于吸引其他免疫细胞到感染部位的分子）的产生，使其达到女性的水平（比男性高50%），这可能意味着草甘膦是一种内分泌干扰物。

研究人员说：“女性比男性更容易患自身免疫性疾病，因此草甘膦可能会增加男性患这种疾病的风险。”领导这项研究的拉瓦尔大学医学院的Martin Pelletier教授将草甘膦与香烟进行了比较，就像人们花了很长时间才意识到吸烟的危害性一样，他说：“你的食物中有可能含有草甘膦，草甘膦会对你产生影响，了解这一点很重要。”

英国公民长期以来都在争取政府法规规定，为基因工程（所谓的精准育种）食品贴上标签，使这些食品可溯源，以便消费者有权知道自己吃的是什么。最近，他们迎来了一个机会。

在大选之前，英国政府将考虑在《基因技术（精准育种）法案》[Genetic Technology (Precision Breeding)Act]中引入新的法规，为基因工程食品贴上标签。在大选结束之前，英国公民有一个难得的窗口期，将英国食品系统中的转基因食品问题摆在未来国会议员面前，并要求他们采取行动。新政府成立后，他们将有权修改这些拟议的法规，回应公民的诉求。

现在，英国的反转运动组织已经联合起来，让公民们写信给他们的候选人，敦促候选人承诺，确保即将出台的《基因技术（精准育种）法案》条例中包含强制标签、更大的监管透明度以及持续有意义的公众参与等规定，以满足公众的深切担忧。